esam 5600, De Longhi
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
INDEX
MAKING DRINKS WITH MILK
..............15
Filling and attaching the milk container....15
Making cappuccino ..................................15
Making caffelatte .....................................16
Making macchiato ...................................16
Preparing milk..........................................16
Cleaning the milk container after use .......16
Programming the quantities of coffee and
milk in the cup .........................................16
INTRODUCTION
..........................................8
Symbols used in these instructions ...........8
Letters in brackets......................................8
Troubleshooting and repairs ......................8
SAFETY
..........................................................8
Fundamental safety warnings.....................8
Designated use...........................................8
Instructions ................................................9
DESCRIPTION
.............................................9
Description of appliance.............................9
Description of milk container .....................9
Description of control panel (graphic
touch screen) .............................................9
Meaning of animations...............................9
PREPARING HOT WATER
......................17
Preparation...............................................17
Changing the quantity .............................17
CLEANING AND MAINTENANCE
.........17
Cleaning the coffee maker........................17
Cleaning the coffee grounds container.....17
Cleaning the drip tray ...............................18
Cleaning the water tank............................18
Cleaning the coffee spouts .......................18
Cleaning the hot water nozzle ..................18
Cleaning the pre-ground coffee funnel .....18
Cleaning the inside of the coffee maker ...18
Cleaning the infuser .................................18
Cleaning the milk container......................19
DESCALING
..............................................19
SETTING WATER HARDNESS
..............20
Measuring water hardness .......................20
Setting water hardness ............................20
TECHNICAL SPECIFICATION
................20
DISPOSAL
..................................................21
DISPLAYED MESSAGES
........................22
TROUBLESHOOTING
...............................24
BEFORE USE
..............................................10
Controls after transport............................10
Installing the appliance ............................10
Connecting the appliance .........................10
Setting up the appliance...........................10
TURNING THE APPLIANCE ON
............11
TURNING THE APPLIANCE OFF
........11
CHANGING THE MENU SETTINGS
.....11
Setting the language ...............................11
Setting the temperature ...........................12
Setting water hardness ............................12
Setting display contrast............................12
Activating/deactivating the beep...............12
Resetting factory default values (reset) ...12
Descaling .................................................12
Statistics function ....................................12
Setting the clock ......................................12
Setting auto-start time .............................13
Setting auto-off ........................................13
MAKING COFFEE
......................................13
Selecting the coffee taste .........................13
Selecting the quantity of coffee in the
cup ..........................................................14
Programming the "my coffee" quantity.....14
Adjusting the coffee mill ..........................14
Manual rinsing .........................................14
Making coffee using coffee beans............14
Making coffee using pre-ground coffee ...15
7
INTRODUCTION
Thank you for choosing the ESAM 5600 automa-
tic coffee and cappuccino maker.
We hope you enjoy using your new appliance.
Take a few minutes to read these instructions.
This will avoid all risks and damage to the machi-
ne.
Symbols used in these instructions
Important warnings are identified by these
symbols.
These warnings must absolutely be respected.
SAFETY
Fundamental safety warnings
Danger!
This is an electrical appliance
and may cause electric shock.
You should therefore respect the following safety
warnings:
Never touch the appliance with damp hands.
Never touch the plug with damp hands.
Make sure the socket used is freely accessible
at all times, enabling the appliance to be
unplugged when necessary.
Unplug directly from the plug only. Never pull
the power cable as you could damage it.
To disconnect the appliance completely, place
the main switch at the back of the appliance in
the 0 position (fig. 6).
If the appliance is faulty, do not attempt to
repair. Turn it off, unplug from the mains soc-
ket and contact Customer Services.
If the plug or power cable is damaged, it must
be replaced by De’Longhi Customer Services
only to avoid all risk.
Danger!
Failure to observe the warning could result in pos-
sibly life threatening injury from electric shock.
Important!
Failure to observe the warning could result in
injury or damage to the appliance.
Danger of burns!
Failure to observe the warning could result in
scalds or burns.
NB:
This symbol identifies important advice or infor-
mation for the user.
Danger!
Keep all packaging (plastic bags,
polystyrene foam) away from children.
Danger!
Do not allow the appliance to be
used by persons (including children) with psycholo-
gical, physical or sensory impairments or with ina-
dequate experience or knowledge, unless closely
supervised and instructed by someone responsible
for their safety. Children must be supervised to
ensure they do not play with the appliance.
Letters in brackets
The letters in brackets refer to the legend in the
description of the appliance on page 3.
Troubleshooting and repairs
In the event of problems, first try and resolve
them following the information given in the sec-
tions "Displayed messages" on page 22 and
"Troubleshooting" on page 24.
If this does not resolve the problem or you requi-
re further information, you should consult
Customer Services by calling the number given on
the annexed guarantee leaflet.
If your country is not among those listed in the
leaflet, call the number given in the guarantee.
If repairs are required, contact De’Longhi
Customer Services only.
The addresses are given in the guarantee leaflet
provided with the machine.
Important: Risk of burns!
This appliance
produces hot water and steam may form while it
is in operation.
Avoid contact with splashes of water or hot
steam.
When the appliance is in operation, do not touch
the cup warmer shelf (A6) as it becomes hot.
Designated use
This appliance is designed and made to prepare
coffee and heat drinks. All other use is considered
improper. This appliance is not suitable for com-
mercial use. The manufacturer is not liable for
damage deriving from improper use of the
appliance. This is a household appliance only. It
is not suitable for use in:
8
staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments;
farm houses;
by clients in hotels, motels and other residen-
tial type environments;
bed and breakfast type environments.
Instructions
Read these instructions carefully before using the
appliance.
- Failure to follow these instructions may result
in burns or damage to the appliance.
The manufacturer is not liable for damage
deriving from failure to follow these instruc-
tions.
B5. Milk spout
B6. Lid with milk frother
Description of control panel
(graphic touch screen)
(page 3 -
C )
NB:
Only the icons relating to the controls
enabled for the particular function currently being
used will be lit on the touch screen.
C1. Display: guides the user in using the
appliance.
C2. icon: to deliver a cup of espresso
coffee.
C3. icon: to deliver two cups of
espresso coffee.
C4. Selection icons to choose the coffee
taste.
(When in the settings MENU, they
change function according to the text
shown above the icon).
C5. HOT MILK icon: to deliver a cup of milk.
C6. FLAT WHITE icon: to deliver a cup of
macchiato.
C7. icon: to perform a manual rinse.
(When in the settings MENU, it changes
function according to the text shown
above the icon).
C8. LATTE icon: to deliver a cappuccino.
C9. CAPPUCCINO icon: to deliver a
caffelatte.
C10. Selection icons to choose the coffee
quantity.
(When in the settings MENU, they
change function according to the text
shown above the icon).
C11. icon: to activate the hot water
function.
C12.
P
icon: to access or exit the
programming menu.
NB:
Keep these instructions. If the appliance
is passed to other persons, they must also be pro-
vided with these instructions.
DESCRIPTION
Description of appliance
(page 3 -
A )
A1. Grinding adjustment knob
A2. Beans container lid
A3. Beans container
A4. Pre-ground coffee funnel
A5. Compartment for measure
A6. Cup warmer shelf
A7. Water tank
A8. Infuser
A9. Coffee grounds container
A10. Cup tray
A11. Compartment for latte macchiato/milk
glass
A12. Drip tray
A13. Service door
A14. Coffee guide
A15. Coffee spout (adjustable height)
A16. Hot water and steam nozzle
A17. Power cable
A18. Main switch
A19. ON/STAND-BY button
A20. Hot water spout
A21. Measure
A22. Control panel (graphic touch screen)
Description of milk container
(page 3 -
B )
B1. Frothed milk regulator
B2. Milk container handle
B3. CLEAN button
B4. Milk intake tube
NB!
A light touch is enough to activate the
icons.
Meaning of animations
Below is an explanation of the animations descri-
bing the operation the appliance is currently per-
forming:
Rinsing
9
Heating up
Connecting the appliance
IMPORTANT MESSAGE
(see section "Displayed messa-
ges").
Important!
Check that the mains power
supply voltage corresponds to the value indicated
on the rating plate on the bottom of the appliance.
Connect the appliance to an efficiently earthed and
correctly installed socket with a minimum current
rating of 10A only. If the power socket does not
match the plug on the appliance, have the socket
replaced with a suitable type by a qualified pro-
fessional.
Please wait...
FILL TANK!
Setting up the appliance
Hot water
NB!
Coffee has been used to factory test the
appliance and it is therefore completely nor-
mal for there to be traces of coffee in the mill.
The coffee maker is, however, guaranteed to
be new.
You should customise water hardness as
soon as possible following the instructions in
the section "Setting water hardness" on page
20.
1. Plug the appliance into the mains socket and
place the main switch on the back of the
appliance in the I position (fig. 1).
You must first choose the language (the langua-
ges scroll through at intervals of about 3
seconds).
2. When Italian appears, press the selection icon
corresponding to "OK" on the display for a few
seconds (fig. 2). Once the language has been
saved, the message "English installed"
appears.
Follow the instructions indicated by the appliance.
3. "FILL TANK!": remove the water tank, fill to the
MAX line with fresh water then replace in the
appliance (fig. 3).
4. If the water spout is not fitted to the applian-
ce, "INSERT WATER SPOUT!" is displayed.
Insert the spout (fig. 4).
5. Place a container with a minimum capacity of
100 ml under the spout.
6. "PRESS OK", then press the icon correspon-
ding to "OK" on the display (fig. 2). "Please
Wait..." is displayed and the appliance begins
to deliver water.
The appliance ends the first start up procedure,
then the message "Turning off, Please wait..." is
displayed and the appliance goes off.
The coffee maker is now ready for normal use.
BEFORE USE
Controls after transport
After removing the packaging, make sure the pro-
duct is complete and undamaged and that all
accessories are present.
Do not use the appliance if it is visibly damaged.
Contact De’Longhi Customer Services.
Installing the appliance
Important!
When you install the appliance, you should follow
the safety warnings below:
The appliance gives off heat. After positioning
the appliance on the worktop, leave a space of
at least 3 cm between the surfaces of the
appliance and the side and rear walls and at
least 15 cm above the coffee maker.
Water penetrating the coffee maker could
cause damage. Do not place the appliance
near taps or sinks.
The appliance could be damaged if the water
it contains freezes.
Do not install the coffee maker in a room
where the temperature could drop below free-
zing point.
Arrange the power cable in such a way that it
cannot be damaged by sharp edges or contact
with hot surfaces (e.g. electric hot plates).
10
NB!
When using the appliance for the first
time, you need to make 4/5 cups of coffee and 4/5
cappuccinos before it starts to give satisfactory
results.
CHANGING THE MENU
SETTINGS
The programming menu is divided into 3 sections
indicated by different icons. Each section is divi-
ded into groups as described below:
SETTINGS
TURNING THE APPLIANCE
ON
Language
Coffee temperature
Water hardness
Display contrast
Beep
Default values
NB!
Before turning the appliance on, make
sure the main switch on the back of the appliance
is in the I position (fig. 1).
Each time the appliance is turned on, it performs
an automatic preheat and rinse cycle which can-
not be interrupted.
A drop animation indicates that rinsing is under-
way (see section "Meaning of animations").
The appliance is ready for use only after comple-
tion of this cycle.
MAINTENANCE
Descaling
Statistics
Danger of burns!
During rinsing, a little
hot water comes out of the coffee spouts and is
collected in the drip tray underneath.
Avoid contact with splashes of water.
To turn the appliance on, press the button on
the right of the touch screen (fig. 5). The
appliance begins the heating cycle indicated
by a thermometer icon (fig. 7) which fills as
the cycle advances.
Once heating is complete, the appliance shows
the time set and the coffee taste and quantity
selection bars set to the standard values ("stan-
dard" quantity and taste).
The machine is now ready for use.
TURNING THE APPLIANCE
OFF
Each time the appliance is turned off, it performs
an automatic rinse cycle which cannot be inter-
rupted.
CLOCK
Adjust time
Auto-start
Auto-off
To access the required section, press the P icon
and use the selection icons (C4 and C10) to scroll
until the image you want is displayed. Then press
the icon to confirm (or press the P icon again
to exit).
NB!
When navigating in the programming
menu and you want to exit, press the
P
icon a
number of times.
Setting the language
To modify the language on the display, proceed as
follows:
1. Choose the "SETTINGS" section as described
above;
2. Press the selection icons < or > until "LAN-
GUAGE" is displayed;
3. Press the icon to confirm;
4. Press the selection icons < or > until the
required language is displayed;
5. Press the icon to confirm (or the P icon
to cancel the operation).
6. The appliance is automatically ready for use
again.
Danger of burns!
During rinsing, a little hot
water flows from the coffee spouts. Avoid contact
with splashes of water.
To turn the appliance off, press the button
(fig. 5). The appliance performs the rinse cycle
then goes off.
NB!
If the appliance is not used for a long
period, place the main switch on the back of the
appliance in the
0
position (fig. 6).
11
[ Pobierz całość w formacie PDF ]