ewangelia tomasza i nie tylko, Jak być szczęśliwym
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
1 I rzek�: "Kto odnajdzie znaczenie tych s��w, nie zakosztuje �mierci".2 Rzek� Jezus: "Niech ten, kt�ry szuka, nie ustaje w poszukiwaniu a� znajdzie. I gdy znajdzie, zadr�y, a je�li zadr�y, b�dzie si� dziwi� i b�dzie panowa� nad Pe�ni�".3 Rzek� Jezus: "Gdy wasi przyw�dcy powiedz� wam: "to kr�lestwo jest w niebie, wtedy ptaki niebieskie b�d� pierwsze przed wami". Gdy powiedz� wam, �e ono jest w morzu, wtedy ryby b�d� pierwsze przed wami. Ale kr�lestwo jest tym, co jest w was i tym, co jest poza wami. Skoro poznacie samych siebie, wtedy b�dziecie poznani i b�dziecie wiedzie�, �e jeste�cie synami Ojca �ywego. Je�li za� nie poznacie siebie, wtedy istniejecie w n�dzy i sami jeste�cie n�dz�".4 Rzek� Jezus: "Starzec w swych dniach nie b�dzie si� waha� pyta� ma�ego, siedmiodniowego ch�opca o miejsce �ycia i b�dzie �y�. Wielu pierwszych b�dzie ostatnimi i stan� si� jedno�ci�".5 Rzek� Jezus: "Poznaj to, co jest przed twoim obliczem, a to, co ukryte przed tob�, wyjawi si� tobie. Nie ma bowiem niczego ukrytego, co nie zostanie odkryte".6 Zapytali Go uczniowie Jego: "Czy chcesz, aby�my po�cili? W jaki spos�b mamy modli� si�, dawa� ja�mu�n� i przestrzega� przepis�w odno�nie do jedzenia?" Rzek� Jezus: "Nie k�amcie, nie czy�cie tego, czego nienawidzicie - wszystko jest jawne w obecno�ci nieba. Nie ma bowiem niczego ukrytego, co nie zostanie odkryte i niczego tajnego, co nie mo�e by� ujawnione".7 Rzek� Jezus: "Szcz�liwy lew, kt�rego zje cz�owiek. I lew stanie si� cz�owiekiem. Przekl�ty cz�owiek, kt�rego zje lew. I cz�owiek stanie si� lwem".8 I rzek�: "Cz�owiek jest podobny do rozumnego rybaka. Ten, gdy wrzuci� sw� sie� do morza, wyci�gn�� j� z morza pe�n� ma�ych ryb. W�r�d nich rozumny rybak znalaz� du��, �adn� ryb�. Wyrzuci� wszystkie ma�e ryby do morza, a bez trudu wybra� du�� ryb�. Kto ma uszy do s�uchania, niech s�ucha":9 Rzek� Jezus: "Oto wyszed� siewca, nape�ni� sw� r�k� i rzuci�. Kilka (ziaren) pad�o na drog�, Przylecia�y ptaki i zebra�y je. Inne pad�y na ska�� i nie wypu�ci�y korzenia w g��b ziemi, nie wyda�y k�os�w ku niebu. Inne pad�y mi�dzy ciernie, a te przydusi�y je i robak je zjad�. A inne pad�y na ziemi� dobr�. I wyda�a ona pi�kny owoc ku niebu, przynios�a sze��dziesi�t miar i sto dwadzie�cia miar".10 Rzek� Jezus: "Przynios�em ogie� na �wiat i oto podtrzymuj� go, a� zap�onie".11 Rzek� Jezus: "Oto niebo przeminie i tamto, kt�re jest nad nim przeminie i zmarli nie o�yj�, a �ywi nie b�d� umiera�. W dniach, w kt�rych zjedli�cie co� �miertelnego, uczynicie to �ywym. Je�li b�dziecie istnie� w �wiat�o�ci, co uczynicie? W dniu, w kt�rym jeste�cie jednym, stali�cie si� dwoma. Je�li za� stali�cie si� dwoma, co uczynicie?"12 Spytali uczniowie Jezusa: "Wiemy, �e odejdziesz od nas; kto b�dzie naszym prze�o�onym?" Rzek� im Jezus: "Dok�d poszli�cie, p�jdziecie do Jakuba Sprawiedliwego; niebo i ziemia powsta�y z jego powodu".13 Rzek� Jezus uczniom swoim: "Por�wnajcie i powiedzcie mi, kogo przypominam?" Powiedzia� Mu Szymon Piotr: "Jeste� podobny do sprawiedliwego anio�a". Powiedzia� Mu Mateusz: "Jeste� podobny do cz�owieka, kt�ry mi�uje wiedz� i jest rozumny". Powiedzia� Mu Tomasz: "Nauczycielu, moje usta nie ujm� zupe�nie tego, aby powiedzie�, do kogo jeste� podobny". Rzek� Jezus: "Ja nie jestem twoim nauczycielem, poniewa� wypi�e� i napoi�e� si� ze �r�d�a kipi�cego, kt�re ja odmierzy�em". I wzi�� go i odwr�ci� si�, i powiedzia� mu trzy s�owa. Gdy za� Tomasz przyszed� do swych przyjaci�, zapytali go: "Co ci Jezus powiedzia�?" Rzek� im Tomasz: "Je�li wam powiem jedno ze s��w, kt�re mi powiedzia�, podniesiecie kamienie, aby rzuci� we mnie, a ogie� wyjdzie z kamieni, aby was spali�".14 Rzek� im Jezus: "Je�li po�cicie, tworzycie sobie grzechy, a je�li si� modlicie, b�dziecie skazani. Je�li dajecie ja�mu�n�, wyrz�dzicie krzywd� swoim duchom. Je�li wychodzicie do jakiejkolwiek prowincji, i je�li w�drujecie po wioskach, i je�li was przyjmuj�, to jedzcie, co przed wami po�o��, uzdrawiajcie chorych, kt�rzy s� w�r�d nich. Bowiem to, co wejdzie do waszych ust, nie zanieczy�ci was, ale to, co wychodzi z waszych ust, jest tym, co was zanieczy�ci".15 Rzek� Jezus: "Je�li ujrzycie takiego, kt�rego nie zrodzi�a kobieta, padnijcie na wasze twarze, uczcijcie go - ten jest waszym ojcem".16 Rzek� Jezus: "Ludzie mo�e my�l�, �e przyszed�em, aby przynie�� pok�j na �wiat, a nie wiedz�, �e przyszed�em, aby przynie�� rozdarcia, ogie�, miecz, walk�. Gdy bowiem pi�ciu b�dzie w domu, trzech powstanie przeciw dwom, a dwu przeciwko trzem, ojciec przeciw synowi, a syn przeciwko ojcu. I stan� si� wobec siebie samotni".17 Rzek� Jezus: "Dam wam to, czego oko nie widzia�o i czego ucho nie s�ysza�o, i czego r�ka nie dotkn�a, i co nie wesz�o do serca cz�owieka".18 Rzekli uczniowie do Jezusa: "Powiedz nam, w jaki spos�b nastanie nasz koniec?" Odrzek� Jezus: "Odkryli�cie ju� pocz�tek, aby poszuka� ko�ca; tam bowiem, gdzie jest pocz�tek, tam b�dzie i koniec. B�ogos�awiony, kto stanie na pocz�tku - pozna koniec i nie zakosztuje �mierci".19 Rzek� Jezus: "B�ogos�awiony ten, kt�ry istnia� zanim si� sta�. Gdy b�dziecie moimi uczniami i b�dziecie s�ucha� s��w moich, te kamienie b�d� wam s�u�y�y. Pi�� drzew bowiem macie w raju. Nie poruszaj� si� latem ani zim�, a li�cie ich nie spadaj�. Kto je pozna, ten nie zakosztuje �mierci".20 Rzekli uczniowie do Jezusa: "Powiedz nam, do czego podobne jest kr�lestwo niebieskie?" Rzek� im: "Podobne jest do ziarna gorczycy, najmniejszego ze wszystkich nasion. Je�li padnie na ziemi�, kt�r� si� uprawia, wydaje w g�r� ogromn� ga���, aby sta� si� os�on� dla ptak�w niebieskich".21a Rzek�a Mariham do Jezusa: "Do kogo podobni s� twoi uczniowie?" Odrzek�: "Podobni s� do ma�ych dzieci przebywaj�cych na polu, kt�re do nich nie nale�y. Je�li przyjd� w�a�ciciele tego pola, powiedz�: "Zostawcie nam nasze pola!" Oni stan� nadzy przed nimi, aby im je zostawili, aby dali swe pole".21b "Dlatego m�wi�: "Je�li pan domu wie, �e przychodzi z�odziej, b�dzie czuwa� a� on przyjdzie i nie pozwoli mu, aby podkopa� si� do wn�trza jego domu, jego kr�lestwa, aby zabra� jego rzeczy. Wy za� czuwajcie od pocz�tku �wiata. Opaszcie si� razem, silnie w biodrach, aby rozb�jnicy nie znale�li drogi, aby wej�� do was, gdy� znajd� oni korzy��, kt�rej wy oczekujecie. Niech w�r�d was zjawi si� rozumny cz�owiek, aby, gdy owoc dojrzeje, przyszed� szybko i maj�c sierp w r�ku �ci�� go. Kto ma uszy do s�uchania, niech s�ucha".22 Jezus zobaczy� malc�w pij�cych mleko. Rzek� do swych uczni�w: "Te male�stwa pij�ce mleko podobne s� do tych, kt�rzy weszli do kr�lestwa". Spytali Go: "Je�li staniemy si� ma�ymi, wejdziemy do kr�lestwa?" Odrzek� im Jezus: "Wejdziecie, je�li macie zwyczaj czyni� dwa jedno�ci� i stron� wewn�trzn� czyni� tak, jak stron� zewn�trzn�, a stron� zewn�trzn� tak, jak wewn�trzn�, stron� g�rn� jak stron� doln�, i je�li macie zwyczaj czyni� to, co m�skie i �e�skie jedno�ci�, aby to, co jest m�skie nie by�o m�skim, a to, co jest �e�skie nie by�o �e�skim; je�li b�dziecie mieli zwyczaj czyni� oczy jednym okiem, a jedn� r�k� dacie w miejsce r�ki i nog� w miejsce nogi, i obraz w miejsce obrazu - wtedy wejdziecie do kr�lestwa".23 Rzek� Jezus: "Wybior� was jednego z tysi�ca i dwu z dziesi�ciu tysi�cy; pozostan� jedn� jedno�ci�".24 Rzekli Mu uczniowie Jego: "Poucz nas o miejscu, w kt�rym ty jeste�, poniewa� trzeba nam, aby�my go szukali". Rzek� im: "Kto ma uszy, niech s�ucha. Istnieje �wiat�o�� w cz�owieku �wiat�o�ci - on o�wietla ca�y �wiat. Gdy nie o�wietla, jest ciemno��".25 Rzek� Jezus: "Kochaj swego brata jak sw� dusz�, strze� go, jak �renic� swego oka".26 Rzek� Jezus: "Widzisz drzazg�, kt�ra jest w oku twego brata, za� belki, kt�ra jest w twoim oku nie dostrzegasz. Je�li wyrzucisz belk� z twego oka, wtedy przejrzysz, aby wyci�gn�� drzazg� z oka twego brata".27 Rzek� Jezus: "Je�li nie b�dziecie po�ci� na �wiecie, nie znajdziecie si� przed kr�lestwem. Je�li nie uczynicie szabatu szabatem, nie zobaczycie Ojca".28 Rzek� Jezus: "Stan��em w �rodku �wiata i objawi�em si� im w ciele. Znalaz�em ich wszystkich pijanych. Nie znalaz�em nikogo w�r�d nich spragnionego, a dusza moja bola�a nad synami ludzkimi, gdy� s� �lepi w swych sercach i nie przejrz�, �e pu�ci przyszli na �wiat i staraj� si� wyj�� z tego �wiata pu�ci. Teraz jednak s� pijani. Gdy odrzuc� swoje wino, wtedy b�d� pokutowa�".29 Rzek� Jezus: "Je�li cia�o powsta�o z powodu ducha, to cud; je�li duch dla cia�a, to jest cud cud�w. Ale dziwi� si� temu: jak tak wielkie bogactwo zamieszka�o w tej n�dzy".30 Rzek� Jezus: "W miejscu, w kt�rym jest trzech bog�w, tam s� bogowie. Miejsce, gdzie dwu lub jeden jest, ja jestem z nim".31 Rzek� Jezus: "Nie bywa prorok uznany w swej w�asnej wiosce, lekarz zwykle nie leczy tych, kt�rzy go znaj�".32 Rzek� Jezus: "Miasto zbudowane na wysokiej g�rze jest umocnione. Nie mo�e upa��, ani nie b�dzie si� mog�o ukry�".33 Rzek� Jezus: "To, co s�yszysz jednym uchem i drugim uchem, g�o� na waszych dachach. Nikt bowiem nie zapala lampy i nie stawia jej pod korcem, ani nie stawia jej w miejscu ukrytym, lecz zwykle stawia j� na �wieczniku, aby ka�dy wchodz�cy i wychodz�cy widzia� jej �wiat�o".34 Rzek� Jezus: "Je�li �lepiec prowadzi �lepego, zazwyczaj obaj wpadaj� do do�u".35 Rzek� Jezus: "Niemo�liwe, aby kto� wszed� do domu si�acza, pochwyci� go przemoc�, je�li wpierw nie zwi��e jego r�k. Wtedy wywr�ci jego dom".36 Rzek� Jezus: "Nie troszczcie si� od rana do wieczora i od wieczora do rana, co w�o�ycie na siebie".37 Spytali uczniowie Jego: "Kt�rego dnia objawisz si� nam i kt�rego dnia ujrzymy ciebie?" Odrzek� Jezus: "Je�li b�dziecie mieli zwyczaj ukazywa� nie wstydz�c si� te cz�ci cia�a, kt�re godzi si� zakrywa�, i b�dziecie bra� szaty wasze i rzuca� je pod wasze stopy, jak ma�e dzieci, i b�dziecie je depta�, w�wczas ujrzycie Syna �ywego i nie b�dziecie si� ba�".38 Rzek� Jezus: "Wielekro� pragn�li�cie us�ysze�...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]